الحصبة الألمانیة مرض فیروسي معدٍ جدا، یرد في جمیع أنحاء العالم، ویمر في سن الطفولة غالبا دون أي مضاعفات. ولكن لو أصیبت بھ امرأة حامل، فقد یعاني الجنین من أضرار بالغة. وقد تراجعت نسبة الإصابات في ألمانیا عن طریق التطعیم بشكل كبیر.
لا تنتقل فیروسات الحصبة الألمانیة إلا بین إنسان وآخر، غالبا عن طریق القطیرات اللعابیة. فعند السعال أو العطس أو الكلام یمكن للفیروسات الانتشار عبر الھواء ومن ثمة استنشاقھا من قبل أشخاص آخرین.
السیدة الحامل التي تصاب بالفیروس قد تنقلھ إلى الجنین.
لا تظھر أي أعراض واضحة للإصابة بالعدوى عند ما یقارب نصف المصابین.
الطفح الجلدي الممیز للحصبة الألمانیة یبدأ في الوجھ ثم ینتشر في آخر الأمر في كل الجسم. البقع الصغیرة وردیة اللون تختفي بعد یوم إلى 3 أیام. وعادة ما تنتفخ الغدد اللمفاویة في الرقبة و قبیل الأذن مصحوبة بآلام. تبدأ الحصبة الألمانیة عادة بأعراض البرد، وارتفاع حرارة الجسم والتھابات في الملحمة. بعد حوالي أسبوع تختفي عادة كل الأعراض.
عند ھذه الفئة قد یشتد المرض، ومن ثم ممكن أن تطرأ المضاعفات التالیة عند الإصابة:
من التخوفات على الحوامل ھي الحصبة الألمانیة الخلقیة، فعند الإصابة بھا یتم نقل الفیروس من الأم لجنینھا مما قد ینتج عنھ أضرار شدیدة أو ولادة مبكرة أو ولادة جنین میت. وھذا یمكن أن یؤدي إلى أضرار خطیرة للجنین في الأذن
الداخلیة والقلب والعین وأعضاء أخرى مثلا المخ والكبد أو الطحال.
بعد 2 إلى 3 أسابیع من العدوى تظھر أولى الأعراض. تنتقل العدوى من المصاب أسبوع قبل وحتى أسبوع بعد ظھور الطفح الجلدي. الأطفال المصابون بالحصبة الألمانیة الخلقیة قد یفرزون الفیروس عبر مجرى التنفس والبول حتى عمر عام بكمیات كبیرة.
في حالة الشفاء من الحصبة الألمانیة لا یصاب الإنسان مرة ثانیة بالمرض ویظل محم یاً طوال حیاتھ.
الحصبة الألمانیة شدیدة العدوى ولذا یصاب بھا غالبا معظم الناس غیر الحاصلین على التطعیم وھم أطفال. وأعراض المرض عند الكبار غالبا ما تكون أكثر شدة. حالة السیدة الحامل خطرة على الجنین، على الأخص عند افتقارھا للمضادات الطبیعیة الوقائیة، على سبیل المثال عن طریق الوقایة المكتسبة من التطعیم أو من خلال إصابتھا بالمرض ذات مرة وشفائھا منھ.
یوجد تطعیم ضد الفیروس وتنصح لجنة التطعیم الدائمة ( STIKO ) بالتطعیم لكل من:
من المھم لحمایة السیدة الحامل من الحصبة الألمانیة تطعیم الأولاد والبنات، نظرًا لإمكانیة انتقال الفیروس إلیھا من أي شخص لم یحصل على التطعیم. على الجمیع تجنب الاحتكاك بالمرضى في حالة افتقارھم للحمایة المناعیة الكافیة.
مكتب الصحة القریب منكم یقدم لكم المعلومات والمشورة. ونظرا لأنھ یجب الإبلاغ عن حالات تفشي المرض، لذا تتوفر في مكاتب الصحة معلومات حول الوضع الحالي للمرض وخبرات كبیرة في التعامل معھ.
لمزید من المعلومات عن أعراض المرض، یمكنكم الإطلاع أیضا على الموقع الالكتروني لمعھد روبرت كوخ (www.rki.de/roeteln).
لمزید من المعلومات عن الوقایة بالتطعیم، یرُجى الإطلاع على صفحات المركز الاتحادي للتوعیة الصحیة على الانترنت (www.impfen-info.de).